how to

visit website

click here

view more php tutorials

read more

logo

 

planisfere

Find our log book here!

Left since

logo
afrique-du-sud

Our current position

Donate using PayPal

Nom:
Message:

Share it !

Add to: JBookmarks Add to: Facebook Add to: Windows Live Add to: Digg Add to: Del.icoi.us Add to: Yahoo Add to: Google

Find us on :

find_us_on_facebook_badge

Trivago

Large choix dhôtels pas chers sur trivago.fr

Newsletter

Subscribe now and receive regular updates




Apprentissages de la Nouvelle Zélande

Log Book - New Zealand

There are no translations available.

Notre mois en Nouvelle Zélande s’achève bientôt et c’est l’occasion de faire un point sur toutes les choses que nous avons découvertes là bas. Des fruits aux animaux en passant par les légendes Maori, nous avons beaucoup appris !

Le Kiwi : Cet animal est tout un symbole pour les Néo-Zélandais à tel point que c’est le surnom qu’on leur donne. On appelle communément les Néo Zélandais des « Kiwis » ! Même leur monnaie se fait appeler « kiwi dollars », c’est drôle. Comme si on surnommait les français « coqs » ! Le kiwi est un oiseau qui ne vole pas et qui vit la nuit. Il est donc difficile à voir… La seule fois où nous en avons vu, c’était dans une réserve. Ils ont un très grand bec et ont la particularité d’être les oiseaux qui pondent les plus gros œufs relativement à leur taille. Dernière chose, ils sont en voie de disparition. Malheureusement.

dsc_0087

dsc_0120

A gauche un Kiwi et à droite une radio de Kiwi qui montre la place que prend un oeuf dans son ventre !

Le Moa : Le Moa est une sorte d’autruche géante qui vivait en Nouvelle Zélande il y a des milliers d’années. Néanmoins, des rumeurs disent que quelques uns d’entres eux se baladeraient encore en Nouvelle Zélande. Nous n’avons pas eu la chance de faire cette découverte !

dsc_0085

Un moa au musée d'Auckland

Le fruit mystérieux : nous avons découvert ce fruit en faisant nos courses et nous n’avons pas pu résister à le gouter ! La caissière nous avait dit que le goût était entre la banane et le citron. Et bien après y avoir goûté, on peut vous le certifier, et c’est très bon. C’est étrange de découvrir des saveurs inconnues. Ah oui, et l’intérieur est un peu gluant, vous êtes prévenus !

dsc_0178 dsc_0180

Les Maoris : nous avions entendu parler des Maoris avant de venir ici, mais nous avons découvert leurs légendes et leurs coutumes. En voici quelques unes :

- Les vêtements : sur la photo on voit une plante verte derrière les bandes de tissus qui sèchent. Les feuilles de cette plante servent à faire les tissus que vous voyez sécher. Il suffit d’effiler la feuille avec une coquille d’huître et le tour est joué ! Puis il faut faire sécher, et enfin vous pouvez vous faire une belle jupe, comme le monsieur un peu plus bas sur la photo. On n’a pas osé lui dire que chez nous, ce sont seulement les filles qui portent des jupes… Allez savoir pourquoi !

dsc_0119

La plante qui sert à faire ces tissus se trouve derrière.

- Les grimaces : quand les Maoris tirent la langue et font les gros yeux (comme quand ils dansent le Haka par exemple) c’est pour effrayer leurs adversaires. Cette grimace symbolise la mort.

dsc_0167

Une pose durant le Aka !

- La légende de Maui :outre avoir volé le feu aux Dieux, Maui a aussi permis à la terre d’avoir des jours plus longs en ralentissant le cours du soleil. Pour se faire, il l’a accroché afin de ralentir son cycle et de permettre aux gens de la terre d’avoir assez de lumière dans la journée pour faire tout ce qu’ils avaient à faire. Et enfin, il a pêché l’île du nord de la Nouvelle Zélande en utilisant l’île du sud comme canoë et en utilisant un os comme hameçon. C’est pour cela que l’île du nord de la Nouvelle Zélande s’appelle Te Ika a Maui en Maori (le poisson de Maui). Sa vie n’a pas été de tout repos !

- Enfin, on est sûr de retenir un mot Maori: MANU, qui veut dire oiseau.

Un animal inconnu: nous sommes tombés nez à nez avec cet animal sans savoir ce que c’était… Si vous avez une idée, aidez-nous à lui trouver un nom !

csc_0320

???

Comments (8)
  • Le Team  - Question
    Pour Monsieur ou Madame A Nonyme :
    Le daltonien c'est cette bestiole rayée jaune et noir avec un boulet à une patte
    arrière et qui se promène par groupe de 4 en dégradé du petit teigneux au grand
    béta ?
  • Anonymous
    Bah non, je sais pas ce que c'est comme animal (désolé je suis daltonien).

    Ben
  • claire  - DAHU
    Vous avez trouvé le dernier dahu! petit rappel à ceux qui n'ont jamais fait de
    colo, la nuit il grimpe au arbre grace a ses pattes plus courtes de devant (me
    demandez pas comment)... Eh bien bravo! depuis le temps qu'on m'en parlait!
  • Le Team  - Mouais mouais mouais...
    Bon, en fait anonyme ne sait rien de bon, Chloé a besoin de lunettes tout comme
    Laetitia qui prend l'animal pour une femelle; en réalité, tout le monde avait
    reconnu notre bon vieil ami Dédé reconnaissable à ses pattes avant plus courtes
    que celles de derrière. :)

    Sinon pour le coq rapport au kiwi, ce serait pas entièrement faux....
  • Anonymous
    Je penche pour la biche à barbe!



    Gros bisous



    Elodie
  • Chloé
    Z'auriez pas une photo de plus près pour la bête???
    (I'm still pea-green with envy, btw...)
  • Lie
    super ce résumé! j'en veux encore!!! vivement votre retour pour que vous nous
    racontiez tout ça en détail et à vive voix surtout! doux biz les cocos chéris...
  • laetitia
    c'est un talagousmufeths! jtrouve que ce nom lui va bien! sauf si vous voulez
    lui donner un nom plus intime on peut l'appeler barbichette! car elle a l'air
    d'avoir une longue barbe! lol! po drole ;D

    en tout cas toujours plein de découvertes! joli clin d'oeil pour le mot maori
    que vs retiendrez..!

    continuez à profiter, le temps passe vite! plein de gros bisous à vous 2

    la tiatia
Write comment
Your Contact Details:
Comment:
[b] [i] [u] [url] [quote] [code] [img]   
:angry::0:confused::cheer:B):evil::silly::dry::lol::kiss::D:pinch:
:(:shock::X:side::):P:unsure::woohoo::huh::whistle:;):s
:!::?::idea::arrow:
Security
Please input the anti-spam code that you can read in the image.

!joomlacomment 4.0 Copyright (C) 2009 Compojoom.com . All rights reserved."


hc logo fr rgb